Cómo transcribir mensajes de voz de WhatsApp a texto

Siga estos rápidos pasos en iPhone o Android. No se requieren complementos.

Mensaje de imagen de héroe

seo-guide-whatsapp-hero-ui

Stylized jade WhatsApp bubble carved from glass with a luminous share arrow shooting toward a metallic laptop page filled with glyphs, bridged by confetti-like speech particles. Aspect ratio 16:9.

iPhone

  1. Mantenga presionado el mensaje de voz → Reenviar → Guardar en archivos.
  2. Abre Sondeas en tu navegador → Sube el archivo.
  3. Elija Idioma o detección automática → Transcribir.
  4. Use Translate if needed → Copy or share the text.

Androide

  1. Toque el menú de mensajes ⋮ → Compartir → guardar en el dispositivo o Drive.
  2. Abrir Sondeas → Subir.
  3. Elija idioma → Transcribir → Traducir si es necesario.
  4. Copy or share when you’re done.

Consejos

  • Para conversaciones largas, reenvíate el mensaje de voz y guárdalo desde la galería multimedia.
  • If you get an OPUS file, upload it as-is; converting to M4A/MP3 is optional.

Por qué utilizar Sondeas

  • Transcripción rápida con puntuación.
  • Translate into 100 languages straight from the note editor.
  • Copy, share, or keep editing with rewrite tools.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una computadora de escritorio?
No. La guía también funciona en navegadores móviles.
¿Puedo traducir a varios idiomas?
Yes. Run translations one after another and copy or share each version from the note history.
¿El audio está almacenado?
You control sharing and deletion from within Sondeas.

Troubleshooting

  • If the file downloads as .opus, upload it directly—no conversion needed.
  • If you cannot find the Save option, forward the voice message to an email or Files app first.
  • If a transcription fails, tap Retry or download the preserved recording before re-uploading.

Mensaje de imagen de paso

seo-guide-whatsapp-step-tiles

Four terrazzo stepping stones floating diagonally, each etched with bold typography Save, Upload, Transcribe, Share and connected by a thin trail of glowing crumbs. Aspect ratio 4:3.