გზამკვლევი · iPhone და Android
როგორ გადავიყვანოთ WhatsApp-ის ხმოვანი შეტყობინებები ტექსტად
სასარგებლო ხმოვან შეტყობინებაში ძებნა, ციტირება ან თარგმნა რთულია, სანამ ის აუდიოა. შეინახეთ, ატვირთეთ Sondeas-ში ბრაუზერიდან და მიიღეთ ტექსტი, რომლის კოპირება, თარგმნა ან გაზიარება შეიძლება. არაფრის დაყენება არ არის საჭირო.
- 4 ნაბიჯი
- მუშაობს ტელეფონის ბრაუზერში
- თარგმანი 100 ენაზე
ნაბიჯ-ნაბიჯ
iPhone-ზე
ნაბიჯი 1: ხმოვანი შეტყობინების შენახვა
ჩატში ხანგრძლივად დააჭირეთ ხმოვან შეტყობინებას, შეეხეთ „გადაგზავნას“ (Forward), შემდეგ აირჩიეთ „ფაილებში შენახვა“ (Save to Files).
შეინახეთ? გახსენით Sondeasნაბიჯი 2: ატვირთვა Sondeas-ში
გახსენით Sondeas Safari-ში ან Chrome-ში, შეეხეთ „ატვირთვას“ და აირჩიეთ ფაილი Files-იდან. აპის დაყენება საჭირო არ არის.
ატვირთვა Sondeas-შინაბიჯი 3: ტრანსკრიფცია
დატოვეთ ენის ავტომატური ამოცნობა ან აირჩიეთ ენა, თუ იცით. შემდეგ ნებისმიერი სიტყვა ადგილზევე შეასწორეთ.
ტრანსკრიფცია Sondeas-შინაბიჯი 4: თარგმნა, კოპირება ან გაზიარება
თარგმნეთ 100 ენიდან ნებისმიერზე, ორიგინალი კი გვერდით დარჩება; შემდეგ დააკოპირეთ ტექსტი ან გააზიარეთ მენიუდან.
თარგმნა Sondeas-ში
ნაბიჯ-ნაბიჯ
Android-ზე
ნაბიჯი 1: ხმოვანი შეტყობინების შენახვა
ხანგრძლივად დააჭირეთ შეტყობინებას, გახსენით ⋮ მენიუ, შეეხეთ „გაზიარებას“ (Share) და შეინახეთ მოწყობილობაზე ან Drive-ში.
შემდეგ გახსენით Sondeasნაბიჯი 2: ატვირთვა
გახსენით Sondeas Chrome-ში, შეეხეთ „ატვირთვას“ და აირჩიეთ შენახული ფაილი.
ატვირთვა Sondeas-შინაბიჯი 3: ტრანსკრიფცია და თარგმნა
აირჩიეთ ენა ან დატოვეთ ავტომატური ამოცნობა, გაუშვით ტრანსკრიფცია, შემდეგ საჭიროების შემთხვევაში თარგმნეთ.
ტრანსკრიფცია Sondeas-შინაბიჯი 4: კოპირება ან გაზიარება
დააკოპირეთ ტექსტი ჩატში, ჩანაწერებში ან ელფოსტაში, ან გააზიარეთ მენიუდან.
სცადეთ Sondeas-ში
რჩევები
- გრძელ ჩატში ჯერ ხმოვანი შეტყობინება საკუთარ თავს გადაუგზავნეთ, შემდეგ კი იქიდან შეინახეთ.
- WhatsApp ხმოვან შეტყობინებებს .opus ფაილებად ინახავს. ატვირთეთ ფაილი ისე, როგორც არის; M4A-ში ან MP3-ში კონვერტაცია არჩევითია.
თუ რამე ვერ გამოვიდა
- შენახვის ვარიანტი არ ჩანს? ჯერ ხმოვანი შეტყობინება გადაგზავნეთ თქვენს ელფოსტაზე ან Files აპში.
- ფაილი .opus-ით მთავრდება? ეს ნორმალურია. ატვირთეთ პირდაპირ.
- ტრანსკრიფცია ვერ შესრულდა? აუდიოჩანაწერი შენახულია. შეეხეთ „ხელახლა ცდას“, ან ჩამოტვირთეთ და ხელახლა ატვირთეთ. წარუმატებელი დავალებები წუთებს არ ხარჯავს.
ხმოვანი შეტყობინება შეინახეთ? ახლავე ატვირთეთ.
შექმენით ანგარიში, აირჩიეთ გეგმა ან პაკეტი და პირდაპირ ატვირთვაზე გადახვალთ. 7 დღე უფასოდ Pro-სა და Clinician-ზე. საჭიროა ბარათი, გააუქმეთ ნებისმიერ დროს.
კითხვები
WhatsApp-ის ტრანსკრიფციის ხშირი კითხვები
კომპიუტერი საჭიროა?
შეიძლება რამდენიმე ენაზე თარგმნა?
ინახება თუ არა ხმოვანი შეტყობინება?
WhatsApp უკვე აჩვენებს ტრანსკრიპტებს. რატომ გამოვიყენო ეს?
აქციეთ ხმოვანი შეტყობინება გამოსადეგ ტექსტად.
ტრანსკრიფცია, თარგმნა, კოპირება ან გაზიარება. 7 დღე უფასოდ Pro-სა და Clinician-ზე. საჭიროა ბარათი, გააუქმეთ ნებისმიერ დროს.
დაიწყეთ 7 დღე უფასოდ