So transkribieren Sie WhatsApp-Sprachnachrichten in Text

Befolgen Sie diese kurzen Schritte auf dem iPhone oder Android. Keine Plugins erforderlich.

Aufforderung zum Heldenbild

seo-guide-whatsapp-hero-ui

Stylized jade WhatsApp bubble carved from glass with a luminous share arrow shooting toward a metallic laptop page filled with glyphs, bridged by confetti-like speech particles. Aspect ratio 16:9.

iPhone

  1. Drücken Sie lange auf die Sprachnachricht → Weiterleiten → In Dateien speichern.
  2. Öffnen Sie Sondeas in Ihrem Browser → Laden Sie die Datei hoch.
  3. Wählen Sie Sprache oder automatische Erkennung → Transkribieren.
  4. Use Translate if needed → Copy or share the text.

Android

  1. Tippen Sie auf das Nachrichtenmenü ⋮ → Teilen → Auf Gerät oder Drive speichern.
  2. Öffnen Sie Sondeas → Hochladen.
  3. Wählen Sie bei Bedarf Sprache → Transkribieren → Übersetzen.
  4. Copy or share when you’re done.

Tipps

  • Leiten Sie bei längeren Chats die Sprachnachricht an sich selbst weiter und speichern Sie sie aus der Mediengalerie.
  • If you get an OPUS file, upload it as-is; converting to M4A/MP3 is optional.

Warum Sondeas verwenden?

  • Schnelles Transkript mit Satzzeichen.
  • Translate into 100 languages straight from the note editor.
  • Copy, share, or keep editing with rewrite tools.

FAQ

Benötige ich einen Desktop?
Nein. Der Leitfaden funktioniert auch in mobilen Browsern.
Kann ich in mehrere Sprachen übersetzen?
Yes. Run translations one after another and copy or share each version from the note history.
Wird das Audio gespeichert?
You control sharing and deletion from within Sondeas.

Troubleshooting

  • If the file downloads as .opus, upload it directly—no conversion needed.
  • If you cannot find the Save option, forward the voice message to an email or Files app first.
  • If a transcription fails, tap Retry or download the preserved recording before re-uploading.

Schrittbild-Eingabeaufforderung

seo-guide-whatsapp-step-tiles

Four terrazzo stepping stones floating diagonally, each etched with bold typography Save, Upload, Transcribe, Share and connected by a thin trail of glowing crumbs. Aspect ratio 4:3.