Saltar al contenido

Analítica solo si dices que sí

Las cookies esenciales hacen funcionar el sitio. Si dices que sí, también medimos visitas y resultados de anuncios. Nada opcional se carga hasta que elijas.

Nunca se envía a la analítica el contenido de grabaciones ni de notas.

Más detalles en nuestra política de privacidad. Cambia de opinión cuando quieras desde Opciones de privacidad en el pie de página.

Guía · iPhone y iPad

Cómo transcribir notas de voz de iPhone o audio de notas de Apple

La nota de voz está en tu teléfono. El texto útil no. Utilice este flujo de trabajo cuando desee opciones de edición, traducción y exportación más allá de las funciones integradas.

Empieza 7 días gratis7 días gratis en Pro y Clinician · Cancela cuando quieras

Pasos

  1. Paso 1: Notas de Voz: Compartir → Guardar en Archivos → subir a Sondeas.

    Empieza 7 días gratis
  2. Paso 2: Audio de Apple Notes: mantenga presionado el archivo adjunto → Compartir → guardar → cargar.

  3. Paso 3: Elija idioma → Transcribir.

  4. Paso 4: Utilice Reescribir o Traducir para limpiar el texto.

  5. Paso 5: Exportar como TXT/DOCX o copiar.

Consejos

  • Grabe cerca del micrófono para evitar el volumen bajo.
  • Para grabaciones de varios altavoces, agregue etiquetas de altavoces en el modo de edición.
  • Utilice TTS para convertir el texto editado nuevamente en audio.

Solución de problemas

  • ¿Aparece «Esperando para subir»? Desactiva y vuelve a activar el Wi-Fi o usa Archivos → Explorar → iCloud Drive para asegurarte de que la nota de voz haya terminado de sincronizarse.
  • Si la hoja para compartir solo muestra AirDrop, toca «Más…» y activa Archivos para que aparezca la opción Guardar en Archivos.
  • Para las notas de voz creadas en Notas de Apple, mantén pulsada la forma de onda, elige «Compartir» y después «Guardar en Archivos» antes de abrir Sondeas.
Más en el centro de ayuda

¿Has guardado la nota de voz en Archivos? Súbela ahora.

Crea tu cuenta, elige un plan o un paquete y llegarás a Subir. 7 días gratis en Pro y Clinician. Requiere tarjeta, cancela cuando quieras.

Empieza 7 días gratis

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer esto en iPad?
Sí. Abre Sondeas en Safari o Chrome en iPad.
¿Se admiten archivos largos?
Sí. Cargue entrevistas completas, conferencias o volcados de ideas.
¿Puedo conservar las versiones original y editada?
Sí. Duplicar o exportar versiones en cualquier momento.

Convierte la nota de voz en texto que puedas usar.

Transcribe, reescribe, traduce o exporta. 7 días gratis en Pro y Clinician. Requiere tarjeta, cancela cuando quieras.

Empieza 7 días gratis