Cómo transcribir notas de voz de iPhone o audio de notas de Apple

Utilice este flujo de trabajo cuando desee opciones de edición, traducción y exportación más allá de las funciones integradas.

Mensaje de imagen de héroe

seo-guide-iphone-hero-collage

Paper-tear collage showing an iPhone share sheet, a minimalist Files icon card, a browser window frame, and a parchment transcript sheet taped together with washi strips and linked by sketched arrows. Aspect ratio 16:9.

Pasos

  1. Notas de Voz: Compartir → Guardar en Archivos → subir a Sondeas.
  2. Audio de Apple Notes: mantenga presionado el archivo adjunto → Compartir → guardar → cargar.
  3. Elija idioma → Transcribir.
  4. Utilice Reescribir o Traducir para limpiar el texto.
  5. Exportar como TXT/DOCX o copiar.

Consejos

  • Grabe cerca del micrófono para evitar el volumen bajo.
  • Para grabaciones de varios altavoces, agregue etiquetas de altavoces en el modo de edición.
  • Utilice TTS para convertir el texto editado nuevamente en audio.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer esto en iPad?
Sí. Abre Sondeas en Safari o Chrome en iPad.
¿Se admiten archivos largos?
Sí. Cargue entrevistas completas, conferencias o volcados de ideas.
¿Puedo conservar las versiones original y editada?
Sí. Duplicar o exportar versiones en cualquier momento.

Troubleshooting

  • Seeing “Waiting to Upload”? Toggle Wi-Fi off/on or use Files → Browse → iCloud Drive to ensure the memo finished syncing.
  • If the share sheet only shows AirDrop, tap “More…” and enable Files to expose the Save to Files option.
  • For Voice Notes created inside Apple Notes, long-press the waveform, choose “Share,” then “Save to Files” before visiting Sondeas.

Mensaje de imagen en línea

seo-guide-iphone-inline-share

Blueprint-style zoom on the Share to Files action, midnight-blue background with white linework arrows circling the option and neon annotations. Aspect ratio 4:3.