Как расшифровать голосовые заметки iPhone или аудио Apple Notes
Используйте этот рабочий процесс, если вам нужны параметры редактирования, перевода и экспорта, выходящие за рамки встроенных функций.
Подсказка по изображению героя
seo-guide-iphone-hero-collagePaper-tear collage showing an iPhone share sheet, a minimalist Files icon card, a browser window frame, and a parchment transcript sheet taped together with washi strips and linked by sketched arrows. Aspect ratio 16:9.
Шаги
- Голосовые заметки: «Поделиться» → «Сохранить в файлы» → загрузить в Sondeas.
- Аудио в Apple Notes: нажмите и удерживайте вложение → Поделиться → сохранить → загрузить.
- Выберите язык → Расшифровать.
- Используйте «Переписать» или «Перевести», чтобы очистить текст.
- Экспортируйте как TXT/DOCX или скопируйте.
Советы
- Записывайте рядом с микрофоном, чтобы избежать низкой громкости.
- Для записей с несколькими динамиками добавьте метки динамиков в режиме редактирования.
- Используйте TTS, чтобы превратить отредактированный текст обратно в аудио.
Часто задаваемые вопросы
- Могу ли я сделать это на iPad?
- Да. Откройте Sondeas в Safari или Chrome на iPad.
- Поддерживаются ли длинные файлы?
- Да. Загрузите полные интервью, лекции или мозговые свалки.
- Могу ли я сохранить оригинальную и отредактированную версии?
- Да. Дублируйте или экспортируйте версии в любое время.
Troubleshooting
- Seeing “Waiting to Upload”? Toggle Wi-Fi off/on or use Files → Browse → iCloud Drive to ensure the memo finished syncing.
- If the share sheet only shows AirDrop, tap “More…” and enable Files to expose the Save to Files option.
- For Voice Notes created inside Apple Notes, long-press the waveform, choose “Share,” then “Save to Files” before visiting Sondeas.
Подсказка с встроенным изображением
seo-guide-iphone-inline-shareBlueprint-style zoom on the Share to Files action, midnight-blue background with white linework arrows circling the option and neon annotations. Aspect ratio 4:3.