Analytics only if you say yes
Essential cookies run the site. With your yes we also measure visits and ad results. Nothing optional loads until you choose.
No recording or note content is ever sent to analytics.
Details in our privacy policy. Change your mind any time from Privacy choices in the footer.
100 languages
Translate audio to text
Upload a recording in one language and read it in another, with the original transcript kept line by line beside the translation.
- 7 days free on Pro and Clinician
- Cancel any time
- Original kept alongside
- Listen to it as a voiceover
How it works
How to translate audio to text
- Step 1
Choose the languages and the file
Leave the spoken language on detect or pick it, choose the language to read it in, and drop the recording.
- Step 2
Create your account
Google or email. Your file and choices wait in this browser and upload once you are in.
- Step 3
Read both versions
The transcript in the original language with the translation beside it, line by line. Export it, or listen to it as a voiceover.
What you get
A translation you can check against what was said
Every translated line sits next to the original. Check any line, fix it, and keep both versions.
The original stays alongside
Check any translated line against what was actually said.
Follow-up visit, knee painSpanish → English
Spanish · original00:42El dolor de rodilla al subir escaleras ha bajado a 3 de 10.
02:10Rango de movimiento completo, test de McMurray negativo.
English00:42Knee pain on stairs is down to 3 out of 10.
02:10Full range of motion, McMurray test negative.
Copy translationListen in English
Hear the translation
Turn the translated text into an MP3 you can play, send or download.
VoiceoverWelcome to the clinic. Before your first visit, please bring a list of the medicines you take and arrive ten minutes early.
Voice: ClaraEnglish1.0×
Download MP3
Talk: a live two-way conversation
Each person speaks their language and reads the other in theirs.
TalkSpanish ⇄ EnglishLive
¿Cuándo empezó el dolor?When did the pain start?
About two weeks ago, after a run.Hace unas dos semanas, después de correr.
¿Le duele al subir escaleras?Does it hurt on the stairs?
Hold to speak
Languages
100 languages, in either direction
Sondeas detects the spoken language, or you choose it. Translate into any of the same 100. Export as MD, TXT, DOCX or PDF.
- English
- Spanish
- German
- French
- Portuguese
- Italian
- Dutch
- Polish
- Ukrainian
- Russian
- Turkish
- Arabic
- Hindi
- Chinese
- Japanese
- Korean
- and 84 more
Pricing
$3 an hour of audio · 7 days free on Pro and Clinician
Translating a recording counts its audio once. The transcript and the translation are both made from it.
Questions
Translating audio: questions
Anything else? The help centre covers uploads, languages and exports.
How many languages can I translate between?
100. The spoken language is detected automatically or chosen by you, and you can translate into any of the same 100 languages.
Do I keep the original transcript?
Yes. The translation is a new version next to the original, line by line, so you can compare them any time.
What does it cost?
Translating a recording counts its minutes of audio: $3 an hour, or part of a plan. The translation and exports are included.
Can I hear the translation?
Yes. Create a voiceover from the translated text and download it as an MP3. Voiceover counts the seconds of speech it creates.
Is it a live interpreter?
For recordings, no: it translates audio you upload or record. For a live exchange, use Talk, where each person speaks and reads in their own language.
Which files can I translate?
MP3, M4A, WAV, MP4, WebM and OGG, plus AAC and FLAC, up to 2 GB per file. From a video, the audio track is translated.
Keep exploring
Related tools and guides